fix: contenido visible en ingles + cuadro del menu alineado

- Traduccion completa del contenido visible a ingles: doctor.sh (14 cadenas), menu.sh (MENU_OPTS, footer, error), uninstall.sh (9 cadenas), neo_apt.sh (2 cadenas), main.sh (2 cadenas), setup_ubuntu.sh (1 cadena), label [AVISO]->[WARNING] en common.sh
- Comentarios en español de los archivos nuevos a ingles (consistencia con el codebase)
- Cuadro del menu alineado: pad 36->38 (medicion exacta: bordes y header 48, opciones 46 — delta 2; todas las lineas del cuadro miden ahora 48)
- Verificado: medicion 10/10 lineas a 48, 0 espanol visible, bash -n en los 7 archivos, doctor en ingles TODO OK exit=0
This commit is contained in:
stornic56
2026-09-29 14:40:03 -05:00
parent 89adaae7af
commit d3bae288f4
7 changed files with 71 additions and 70 deletions
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@ _log_plain() { printf '%s\n' "$1" >> "$LOG_FILE" 2>/dev/null || true; }
print_step() { echo -e "\n\033[1;34m>>>\033[0m \033[1m$1\033[0m"; _log_plain ""; _log_plain ">>> $1"; }
print_substep() { echo -e "\033[1;32m =>\033[0m $1"; _log_plain " => $1"; }
print_warning() { echo -e "\033[1;33m [AVISO]\033[0m $1"; _log_plain " [AVISO] $1"; }
print_warning() { echo -e "\033[1;33m [WARNING]\033[0m $1"; _log_plain " [WARNING] $1"; }
print_error() { echo -e "\033[1;31m [ERROR]\033[0m $1"; _log_plain " [ERROR] $1"; }